Mặt trời chói chang trên đỉnh đầu, tiếng ve sầu kêu vang không ngớt.
Các cụ già rủ nhau tụ tập thành từng tốp ba tốp bốn, quây quần bên những chiếc bàn đá, người thì đánh bài, người lại chơi cờ vây.
Hứa Nhan đưa tay lên che trán cản bớt ánh nắng, buông ánh mắt chẳng mấy mặn mà nhìn tên ngốc đang đứng ngay trước mặt. Tên này vẫn ăn vận y như cũ, áo sơ mi trắng phối cùng quần thể thao, hai tay ôm khư khư cây kèn saxophone, bày ra cái dáng vẻ bệ vệ đứng ngay chính giữa Quảng trường Văn hóa, nổi bần bật đến mức không chê vào đâu được.
Cậu ngẩng cao cằm, nhướng mày nói: “Tớ tự học đấy, buổi diễn ra mắt, cậu là thính giả đầu tiên của tớ.”
Hứa Nhan đưa tay day trán, bĩu môi. Cứ nghĩ tới cảnh bầu không khí yên tĩnh của các ông bà cụ sắp sửa bị phá vỡ, cái tật hay ngại ngùng thay cho người khác của cô lại tái phát: “Hay là cậu về nhà rồi thổi cho tớ nghe nhé?”
Tầm này, hàng xóm láng giềng đều chưa đi làm về.
“Không gian rộng rãi thoáng đãng thế này mới giúp tớ phát huy được hết khả năng chứ.”
Lại còn làm phiền người khác nhiều hơn nữa, Hứa Nhan thầm mắng lại trong bụng. Trước mặt Chương Dương, thỉnh thoảng cô cũng có lúc nhát cáy, đặc biệt là khi động đến vấn đề liên quan tới chiếc kèn saxophone này, cô tuyệt đối chẳng dám để lộ ra lấy nửa điểm khinh thường. Bằng không, cái miệng vừa mới sướng được một chốc thì lỗ tai lại phải chịu trận ngay.
Chương Dương vô cùng tự tin: “Mai sau tớ sẽ dựa vào bản nhạc này để bán nghệ kiếm cơm.”
Hứa Nhan lẩm bẩm trong câm lặng: Chắc chắn cậu sẽ bị chết đói đến mức chỉ còn da bọc xương cho mà xem.
Nốt nhạc đầu tiên vang lên chói tai đến mức suýt chút nữa đâm thủng cả màng nhĩ.
Dưới ánh mắt ngoái nhìn xoi mói của những người xung quanh, Hứa Nhan vội vàng bịt chặt hai tai, lùi vội ra xa một bước hòng vạch rõ ranh giới. Nào ngờ tên kia nhanh tay lẹ mắt, túm tọt lấy cổ áo phía sau kéo cô giật ngược lại chỗ cũ.
Thế là một người mải miết thổi, một kẻ tìm cách bỏ trốn. Một người tóm chặt không buông, người kia thì kêu khổ không ngớt.
Giai điệu trúc trắc khó nghe, những đoạn chuyển nốt lại cứng nhắc vô hồn. Cây kèn saxophone sáng bóng lọt vào tay cậu chẳng khác nào một chiếc sáo dọc bị hở lỗ xì hơi lung tung.
Chương Dương nhắm mắt dồn hết tâm tư để thổi, nước bọt chảy ngược rỏ tòng tọc vào ống kèn ướt nhẹp, nghe nhớp nháp đến là gớm ghiếc. “Hay chứ?” Cậu cảm thấy bản thân biểu diễn vô cùng xuất sắc: “Hotel California đấy, một bản nhạc kinh điển cực kỳ.”
Hai tai Hứa Nhan lúc này vẫn còn đang ù đi vang vọng tiếng o o. Cô cắm gằm mặt xuống đất, đưa tay níu gấu áo cậu: “Hay lắm hay lắm, chúng ta về nhà được rồi đấy.”
“Thích thật à? Thế thì tớ thổi lại một lần nữa nhé.”
?
Ở góc đằng kia, có mấy ông bà cụ đã đưa tay ôm ngực, run lẩy bẩy đứng dậy, còn có người giơ cả gậy chống lên. Hứa Nhan thầm kêu rắc rối to rồi, vội dùng sức đẩy mạnh Chương Dương đi về hướng ngược lại: “Ra bờ hồ đi, ngoài đấy có tiếng vang nghe mới đã.”
Đối phương uể oải ngả nửa thân trên ra sau, mượn đà tì hẳn sức nặng lên cánh tay cô: “Đành vậy.”
Giấc mộng không ngừng tua đi tua lại. Bối cảnh chuyển đổi liên tục từ công viên sang Quảng trường Nhân dân, rồi lại đổi thành khuôn viên hoa viên nằm giữa khu dân cư.
Chàng thiếu niên trong mộng luôn ăn vận bằng bộ đồ quen thuộc ấy, dáng vẻ thanh sạch sảng khoái, trên gương mặt chất chứa vẻ kiêu ngạo chẳng sao giấu giếm nổi. Tuy nhiên, giai điệu kèn lúc mới đầu còn chói tai khó tả nay đã dần dà trở nên du dương uyển chuyển, cho đến khi hoàn toàn đan xen hòa lẫn vào làm một với bản biểu diễn mới nhất bên ánh lửa trại đêm qua.
Tít tít tít, bộ não bỗng nhiên phát ra tiếng chuông báo lỗi.
Hứa Nhan mở bừng mắt, giật mình tỉnh giấc.
Rạng sáng lúc ba giờ rưỡi, cả vùng thảo nguyên hãy còn đang chìm sâu trong giấc ngủ say.
Cảm giác đau buốt màng nhĩ trong giấc mơ dường như vẫn còn vương vấn đâu đây. Từng tràng tạp âm rền rĩ hệt như chiếc loa rè vẫn cứ văng vẳng không dứt bên tai. Hứa Nhan vén tấm rèm cửa lên, ngước nhìn bầu trời rợp bóng sao để xua tan cơn ngái ngủ, sau đó rón rén bước ra khỏi cửa đúng y như thời gian đã định.
Chiếc xe bán tải nhỏ của Đặc Mộc Kỳ đã khá cũ kỹ, lại là số sàn nên cực kỳ khó lái. Hứa Nhan phải mất một lúc để làm quen với cảm giác điều khiển, trong tiếng động cơ gầm rú rung bần bật, cô cứ thế nhấn ga giật cục khởi hành.
Bắt đầu từ nhà của Nhã Mộc Hãn, rẽ lên tuyến Quốc lộ 99 rồi chạy thẳng về hướng Đông chừng hai mươi cây số sẽ thấy một ngọn đồi có tầm nhìn cực kỳ thoáng đãng, dư sức thu trọn cả khung cảnh bao la của thảo nguyên vào trong tầm mắt.
Nếu thời tiết quang đãng, đứng từ nơi này, phóng tầm mắt về phía Đông có thể ngắm nhìn vùng lõi của Thảo nguyên Ô Châu Mục Thấm, còn trông về hướng Tây lại bắt trọn được dải sa mạc Cáp Bố Kỳ Cái. Đây cũng là một trong những địa điểm ngắm bình minh tuyệt vời nhất trong lòng Hứa Nhan.
Dọc hai bên đường, những cánh đồng cỏ chăn thả tự nhiên cứ thế trải dài tít tắp đến vô tận.
Dàn loa trên xe đang phát một khúc dân ca Mông Cổ với nhịp điệu tươi vui rộn rã. Mặc dù chẳng thể hiểu nổi lời bài hát, nhưng âm điệu ấy hòa quyện cùng tiếng chuông leng keng phát ra từ món đồ trang trí nhỏ treo trên gương chiếu hậu cũng đủ sức xua tan đi thứ giai điệu phiền nhiễu chết tiệt của buổi đêm hôm trước.
Phía chân trời đã lờ mờ hửng lên một dải sương hồng bàng bạc.
Hứa Nhan lái xe đuổi theo hướng ánh dương đang ló rạng, nương theo trí nhớ tìm được con đường mòn dẫn l*n đ*nh đồi. Trải qua một đêm sương xuống, thảm cỏ vẫn còn ướt đẫm. Những giọt sương mai trượt theo mép giày thấm ướt sũng cả tất, truyền đến cảm giác lạnh lẽo chạy dọc vào da thịt.
Cô khoác trên mình chiếc áo gió dã ngoại mỏng, đầu đội mũ lưỡi trai, khóa áo kéo kín mít lên tận cổ. Cô hối hả sải chân bước nhanh về phía trước, ba bước gộp làm hai, đi được một đoạn thì lỡ đà trượt chân mất mấy phân. Trong lúc đang thầm cảm thấy may mắn vì đã kịp thời chống tay xuống đất bảo vệ được đầu gối khỏi cú ngã điếng người, bên tai cô chợt vang lên một giọng nói quen thuộc: “Cẩn thận.”
Đối phương vừa dứt lời liền khom người vươn tay ra. Hứa Nhan nắm chặt lấy bàn tay rộng lớn vững chãi ấy, mượn lực đứng thẳng dậy.
Hai lòng bàn tay chạm sát vào nhau. Quá trình dùng sức kéo vác ấy đã vô tình quệt cả một vết bùn đất lấm lem sang tay anh.
Chu Tự Dương hoàn toàn chẳng bận tâm, chỉ đưa tay phủi nhẹ. Anh bỏ qua những lời khách sáo chào hỏi rườm rà, chỉ mỉm cười gật đầu. Hứa Nhan vừa khéo cũng chẳng có tâm trạng để tán gẫu, cô đưa tay chỉ về phía khoảng đất trống cách đó không xa, mang đậm ý đồ muốn phân chia lãnh thổ rõ ràng: “Tôi ra đằng kia nhé.”
“Được.”
Hai người vô cùng ăn ý đứng cách nhau vài mét, cùng phóng tầm mắt về chung một hướng, tĩnh lặng chờ đợi.
Hứa Nhan vòng hai tay ra sau lưng đan chặt vào nhau, nâng lên đến một độ cao nhất định rồi liên tục vặn mình sang hai bên trái phải để giãn cơ. Cô thở hổn hển từng nhịp, động tĩnh phát ra nghe chẳng hề nhỏ chút nào.
Chu Tự Dương vẫn duy trì tư thế đứng thẳng tắp như cây tùng, mặc cho những cơn gió thi nhau thổi tốc vạt áo. Ánh ban mai dịu nhẹ hắt lên góc nghiêng của anh, phủ thêm một lớp sáng nhu hòa và ấm áp, thành công làm dịu đi những đường nét sắc sảo lạnh lùng vốn có.
Không gian xung quanh tĩnh mịch đến đáng sợ, thỉnh thoảng mới văng vẳng vọng lại đôi ba tiếng bò rống và tiếng chó sủa. Chính thứ âm thanh sột soạt phát ra do lớp áo của người bên cạnh cọ xát vào gió đã vô tình hóa thành lời nhắc nhở chân thực nhất rằng: Hiện tại, cô không hề đơn độc ngắm bình minh một mình.
Nghệ thuật pha màu của mẹ thiên nhiên trên thảo nguyên quả thực vô cùng phóng khoáng và tùy hứng.
Gam màu cam rực rỡ dần chuyển sang sắc vàng tươi sáng, từng vệt tím hồng loang lổ vắt ngang qua non nửa bầu trời. Tầng sương sớm trong thoáng chốc đã tan biến, nhường chỗ cho những tia nắng đầu ngày. Đúng năm giờ hai mươi phút, mặt trời chói lọi vươn mình ngoi lên, rọi sáng cả một vùng đất đai bao la rộng lớn.
Hứa Nhan ngẩn ngơ ngắm nhìn cảnh tượng ấy, khóe mi chẳng hiểu sao lại hoen đỏ ươn ướt. Tính từ tối hôm qua cho tới hiện tại, cô đã rơi nước mắt vô cớ không biết bao nhiêu lần. Chắc hẳn là phải đổ lỗi cho những ngọn gió tự do tự tại nơi đây rồi, thổi đến mức khiến lòng người cũng bất giác trở nên đa sầu đa cảm hơn.
Cô dùng phần đệm ngón tay liên tục quệt nhẹ nơi khóe mắt, chậm rãi hít sâu thở đều vài nhịp để xoa dịu lại mớ cảm xúc hỗn độn. Chu Tự Dương vẫn mải mê đắm chìm vào cảnh sắc bình minh, thế nhưng qua khóe mắt, anh khó lòng mà bỏ lỡ được một chuỗi những cử chỉ nhỏ nhặt ấy của cô.
Tính từ lúc quen biết nhau cho tới tận bây giờ, anh đã vô tình bắt gặp cảnh cô khóc tới ba lần rồi.
Lần đầu tiên là ở bãi biển, cô bị thương ở chân, nhưng khả năng cao không phải khóc vì đau. Lần thứ hai là bên đống lửa trại, khi ngồi nghe thổi kèn, giữa chừng cô đã lén quệt tay áo mấy bận. Lần thứ ba chính là bây giờ, rất dễ đoán, phần lớn là vì cảnh sắc rất đỗi tuyệt đẹp trước mắt.
Trò đoán mò nhàm chán vừa kết thúc, ấy thế mà tâm trí anh vẫn cứ bám riết lấy việc tìm ra nguyên nhân khiến cô rơi lệ đêm qua.
Chắc chắn không phải do giai điệu quá xuất sắc rung động lòng người, suy cho cùng kỹ thuật của anh cũng chỉ đến thế mà thôi. Đem đi kiếm chút tiền tiêu vặt qua ngày thì được, chứ còn lâu mới đạt đến trình độ thổi rơi được nước mắt của thính giả.
Dòng suy nghĩ lan man vô định, trôi dạt về những tháng ngày anh đứng thổi kèn saxophone ở khu vực sầm uất nhất trung tâm thành phố.
Từ một tay lính mới nhút nhát hễ chút là đỏ mặt tía tai, thăng cấp thành một kẻ lõi đời với diễn xuất trơn tuột, tất cả hoàn toàn nhờ vào việc ngày qua ngày anh tự tẩy não chính mình: Kiếm tiền không có gì đáng xấu hổ, nếu may mắn, mỗi ngày còn kiếm được hơn năm mươi đô la.
Dù là cường điệu uốn éo cơ thể, đập tay tương tác với người qua đường, hay chu đáo cung cấp dịch vụ thổi kèn theo yêu cầu… Tất thảy những điều đó chẳng hề liên quan đến sở thích hay niềm vui, mà đơn thuần chỉ là thủ đoạn để lấp đầy chiếc hộp sắt nhỏ đặt dưới chân mà thôi.
Thỉnh thoảng cũng có lúc thổi sai nốt. Cứ mỗi lần như thế, anh lại sinh ra ảo giác nghe thấy vài câu chế giễu bâng quơ, nhảy nhót nhè nhẹ trong lòng, xa xăm đến mức chẳng thể nào chạm tới được nữa.
Chẳng bao lâu, bầu trời thoắt cái đã sáng rực.
Ánh mắt Hứa Nhan trong trẻo tựa như vầng thái dương vừa ló rạng. Cô theo bản năng nhìn sang vị trí cách mình vài bước chân, lúc này mới phát hiện ra chỗ đó đã trống trơn chẳng còn bóng người. Cô đi theo đường cũ quay trở xuống chân đồi. Chu Tự Dương đang tựa người vào đầu chiếc xe bán tải, ngượng ngùng giải thích: “Xe máy của chú Đặc Mộc Kỳ hết xăng rồi.”
“Thế anh có nghĩ tới việc lỡ như không gặp tôi thì anh về bằng cách nào chưa?” Hứa Nhan thắt chặt dây an toàn, giọng điệu mang theo vẻ trêu chọc: “Bạn học Chu này, cùng một sai lầm mà mắc phải đến hai lần rồi đấy nhé.”
“Trước lúc xuất phát tôi đã ước chừng rồi, đáng ra là đủ. Ai ngờ xe cũ quá, xăng bay hơi nhanh.”
Hứa Nhan nổ máy xe, giả vờ ra lệnh: “Cảm ơn tôi đi.”
Chu Tự Dương ngoan ngoãn nghe lời: “Cảm ơn cô.”
Dứt lời, hai người nhìn nhau bật cười.
Tiến trình quen biết giữa người với người quả thực đặc biệt và kỳ diệu. Buổi sớm mai cùng nhau ngắm bình minh này còn ăn đứt cả những ngày tháng sớm tối kề cận ở Hawaii. Cộng hưởng thêm sự nhiệt tình, cởi mở của những người dân du mục trên thảo nguyên, cả hai đều không hẹn mà cùng trút bỏ đi lớp vỏ bọc phòng bị, vơi đi phần nào sự dè dặt của những kẻ vốn chỉ dừng lại ở mức giao tình chào hỏi qua loa.
Chu Tự Dương hạ cửa sổ xe xuống một chút, đưa tay ra đón lấy làn gió nhẹ. Năm lần bảy lượt anh muốn mở miệng hỏi xem tại sao đêm qua cô lại rơi nước mắt, nhưng rốt cuộc vẫn thấy đường đột quá nên thôi.
Hứa Nhan vừa được thưởng thức một trận bình minh mãn nhãn, tâm trạng đang vô cùng vui vẻ bèn kiếm chuyện để nói: “Đây là lần thứ mấy anh đến Nội Mông rồi?”
“Lần thứ ba.”
“Trùng hợp thật, tôi cũng thế.”
Hứa Nhan vẫn còn nhớ như in ấn tượng về chuyến đi Nội Mông lần đầu tiên: Muỗi nhiều vô kể, điều kiện sống trong lều Mông Cổ thì tồi tàn, váng sữa thì ngấy tận cổ. Tóm lại là khác một trời một vực so với những trải nghiệm khi đã trưởng thành. Dạo đó cô mới lên lớp Hai, bị ép đi theo hộ tống ông bà nội tham gia trại hè dành cho người cao tuổi do nhà máy của Cao Dũng Bân tổ chức. Cũng may là có Chương Dương trọng nghĩa khí đi cùng nên cô mới không cảm thấy quá mức bơ vơ.
Cứ mỗi khi đêm xuống, cô lại thích lén lút chui tọt vào lều Mông Cổ của Chương Dương, cùng cậu nằm ườn trên thảm ngắm sao trời. Hai đứa kề đầu vào nhau, tạo thành một góc nghiêng ba mươi độ, mạnh ai nấy rầm rì to nhỏ những bí mật của riêng mình. Có mấy bận mải ngắm nghía, hai đứa cứ thế chìm vào giấc ngủ lúc nào chẳng hay.
Chu Tự Dương rõ ràng không mấy mặn mà với chủ đề này nên đã kịp thời im lặng. Hứa Nhan cũng chẳng có sở thích đi kể lể chuyện tuổi thơ với người khác, bèn thuận miệng hỏi tiếp: “Lần đầu anh tới đây thì đi chơi những đâu?”
“Không nhớ nữa.”
“Tôi cũng vậy, chẳng đọng lại chút ấn tượng nào, chỉ nhớ mang máng là từng có một chuyến đi như thế thôi.”
Chuyến đi khá ngắn, vừa đủ để vài câu chuyện phiếm vô thưởng vô phạt rơi rụng dọc đường.
Hai người nối gót nhau bước xuống xe. Trong lúc đang tập tễnh bước thấp bước cao trên bãi cỏ, cẩn thận né tránh những bãi phân bò, phân ngựa thì chợt nghe tiếng Nhã Mộc Hãn gọi với lại: “Ngẩng đầu lên nhìn em nào! Cười tươi một cái đi!”
Tách.
Khung hình trải rộng theo chiều ngang. Nằm ngay chính giữa là vầng dương vàng rực rỡ đang treo lơ lửng giữa những rặng núi. Những vệt sáng buông lơi lười biếng rải rác khắp mặt đất, kéo dài rồi chụm lại thành hai bóng đen sẫm màu, mờ ảo và nhá nhem.
Nhã Mộc Hãn hớn hở khoe thành quả tuyệt tác của mình: “Chị Triều ơi, em có năng khiếu nhiếp ảnh đúng không?”
“Quá có luôn!”
“Nhưng mà chẳng nhìn rõ nét mặt gì cả, hai người ra đứng lại đằng kia cho em chụp thêm bô nữa được không?”
Hứa Nhan cầm lấy chiếc máy ảnh: “Chụp lén thế này mới tự nhiên. Lại đây, chị dạy em cách điều chỉnh thông số nhé.”
“Dạ tuyệt quá!”
Cô đã thành công đánh lạc hướng sự chú ý của Nhã Mộc Hãn, bắt đầu truyền thụ lại các kỹ năng nhiếp ảnh. Đứng cạnh bên, Chu Tự Dương thầm cảm thấy may mắn vì thoát được kiếp phải chụp ảnh chung, bèn khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Sáu giờ rưỡi sáng, Tát Nhật Cái đã dậy từ sớm tinh mơ để vắt sữa cừu và sữa ngựa, miệng lẩm nhẩm dặn dò rằng có hai con cừu cái sắp đẻ nên dạo này phải để mắt nhiều hơn. Đặc Mộc Kỳ đang loanh quanh cạnh nhà, lựa chọn một bãi đất cao ráo để chuẩn bị dựng lều Mông Cổ, tiện cho mọi người tối nay vừa ngắm trăng vừa nhậu thịt.
Chu Tự Dương thấy vậy liền chạy lóc cóc tới cạnh ông: “Chú ơi, cháu giúp chú một tay nhé?”
Đặc Mộc Kỳ vừa huơ tay vừa đáp: “Mình chú làm là được rồi, nhiều nhất một tiếng là xong thôi.”
Chu Tự Dương nhặt một thanh gỗ lên, chỉ chỉ hướng lên trên. Đặc Mộc Kỳ thấy vậy cũng không ngăn cản nữa: “Thế cũng được.”
Quá trình dựng lều diễn ra vô cùng suôn sẻ.
Chu Tự Dương răm rắp làm theo những cái ra hiệu bằng tay, đâu ra đấy dựng đứng và cố định từng thanh gỗ một. Đặc Mộc Kỳ cũng đồng thời nâng cột lên, hô vang một tiếng đinh tai nhức óc: “Một, hai, ba, lên!”
Hai người đồng tâm hiệp lực, cứ mỗi lần khớp nối thành công lại vang lên những tiếng hò reo cùng tràng cười sảng khoái.
Nhã Mộc Hãn vui sướng tới mức múa chân múa tay: “Chị Triều ơi, tối nay hai chị em mình nằm trong lều ngắm sao nhé.”
“Được thôi.”
“Chị biết không? Ngắm bầu trời sao qua vòng cửa Toono lãng mạn cực kỳ luôn ấy.”
“Chị biết chứ, hồi trước chị từng ở rồi.”
“Khi nào thế ạ? Năm ngoái chị ở nhà khác sao?”
Hứa Nhan ậm ừ lấp lửng: “Chị không nhớ rõ nữa.”
“Oa! Thế chị đã từng nằm trong lều Mông Cổ ngắm sao bao giờ chưa?”
“Rồi.”
“Có phải là rất đẹp không?”
“Rất là đẹp.”
“Chị ngắm cùng ai vậy? Đi một mình à?”
Vì khoảng cách khá gần nên cuộc trò chuyện của hai người lọt vào tai Chu Tự Dương không sót một chữ nào. Anh không nhịn được bèn liếc mắt nhìn. Đôi tay vẫn đang dùng sức kéo dây thừng, chỉ lơ là một tích tắc, phần bắp tay bên ngoài đã bị một mảnh sắt nhọn cứa trúng. Anh khẽ rít lên một tiếng suỵt.
Anh gập khuỷu tay lại, đang định kiểm tra vết thương thì một bàn tay thon thả nhỏ nhắn đã bất thình lình ụp lên che kín chỗ bị xước: “Đừng nhìn, chảy máu rồi.”
Chu Tự Dương thoáng kinh ngạc, toan giật tay ra: “Không sao đâu, kẻo làm bẩn tay cô.”
Hứa Nhan ngược lại càng đè chặt hơn: “Nhiều máu lắm, tôi sợ anh bị ngất.” Cô vừa nói vừa trợn tròn hai mắt, nếp mí đôi càng hằn sâu sắc nét trông rõ là xinh. Tựa hồ sợ anh không tin, cô tiếp lời: “Máu rịn đỏ cả kẽ tay tôi rồi đây này, không gạt anh đâu.”
Chu Tự Dương rũ mắt chăm chú nhìn cô, vẫn cố chấp cứng miệng: “Không sao thật mà, tôi mắc chứng sợ máu nhẹ thôi.”
Hứa Nhan nhìn thẳng vào mắt anh, dõng dạc nói lý: “Tôi rành quá mà. Lần trước tôi bị thương rõ ràng chẳng nặng nề gì mà anh còn kích động đến mức ấy. Không sao đâu, Nhã Mộc Hãn đi lấy hộp sơ cứu rồi, một lát là xong thôi.”
Ánh mắt chạm nhau ở cự ly chưa đầy một thước, hình bóng đối phương phản chiếu trong đồng tử trở nên rõ nét hơn bao giờ hết.
Hàng chân mày Hứa Nhan khẽ nhúc nhích. Chậm mất nửa nhịp, cô mới bắt đầu tự hỏi tại sao tay mình lại phản ứng nhanh hơn cả não bộ thế này. Che vết thương giúp anh ta làm cái gì? Có cần thiết không? Mình thân thiết với anh ta đến mức ấy cơ à?
Chu Tự Dương cảm nhận được hơi ấm truyền tới từ lòng bàn tay cô. Giữa những cơn đau nhói từng đợt, một sự tò mò khó kìm nén chợt nảy sinh trong lòng, anh buột miệng buông lời: “Quê cô ở đâu vậy?”
“Dương Thành, chắc anh từng nghe nói rồi nhỉ?”
“Nghe rồi.”
Lời đáp trả không chút đắn đo kia đã đâm toạc ảo mộng của anh trong giây phút này. Chu Tự Dương vội vã rũ mắt nhìn xuống, thầm tự giễu cái chứng cuồng loạn của bản thân cứ tái đi tái lại mãi, xem chừng lần này lại càng trở nặng thêm rồi.
–
Thảo nguyên Ô Châu Mục Thấm (Ujimqin) và Dải sa mạc Cáp Bố Kỳ Cái (Habuqigai): Đều là những địa danh có thật và nổi tiếng thuộc vùng kỳ Ô Châu Mục Thấm, khu tự trị Nội Mông Cổ, Trung Quốc. Nơi đây mang nét đặc trưng bao la, hùng vĩ của vùng đất thảo nguyên sa mạc.
Toono (陶脑): Là phần khung tròn/vòm mở ở đỉnh của một chiếc lều Mông Cổ (Yurt), đóng vai trò như cửa sổ đón ánh sáng mặt trời, lưu thông không khí và giúp khói từ bếp lò thoát ra ngoài. Vào ban đêm, người bên trong có thể ngắm sao qua khung cửa này.
