Bên trong không có hệ thống lò sưởi, không có phòng WC, đơn sơ vô cùng.
(1): Tứ Hợp Viện: nhà hình vuông, ở giữa có 1 cái sân, bốn phía là nhà ở.
Năm 1995, ở thành phố Tân Giang còn chưa có tiến hành quy hoạch, loại nhà Tứ Hợp viện như thế này thì chỗ nào cũng có.
Đến mùa đông, cái cống thoát nước ở giữa sân đóng băng, chất chồng lại một chỗ, nhìn từ xa giống như một ngọn băng sơn(2).
(2): Băng sơn: núi băng.
"Thật ngại quá, nhà tớ nghèo, không có cách nào xây được nhà tầng."
Trần Vi Nhi xin lỗi cười.
"Không sao, nhà bà ngoại của tớ cũng giống kiểu này, tớ lại thấy nó còn thoải mái hơn nhà tầng!" Tôi nói.
"Ha hả!"
Trần Vi Nhi cảm kích cười một tiếng.
...
