Mùng một rất khó đón xe, may mà Tần Bái Tường đặt xe trước, hơn mười một giờ đã chạy đến bờ sông quê nhà.
Trên mặt sông kết một tầng băng mỏng, Tần Vân Chí hưng phấn kêu lớn lên: "Băng! Chị hai, em lại thấy sông băng kìa!" Khí hậu Thiệu Thành ấm hơn vùng núi này, những năm qua tuy có tuyết, nhưng cũng rất ít khi đóng băng, con sông kết băng, lại có dáng vẻ trơn bóng thế này, Tần Vân Chí chưa từng gặp qua.
Bùi Hà nhìn thấy cũng rất vui mừng, bà lại nghĩ đến con cả, liền thở dài: "Nếu Đình Đình cũng ở đây, thì càng náo nhiệt." Tần Bái Tường cười nói: "Được rồi, đầu năm than gì chứ? Đình Đình có quyết tâm với sự nghiệp, so với không có chí khí thì vẫn tốt hơn.
Nhưng Mạt Mạt của chúng ta tuy không tranh cường háo thắng, cũng vẫn được." "Chị hai, chị nói chúng ta mà ném tảng đá này xuống, mặt băng kia liệu có lỗ thủng không?" Cách hơn mười thước ngoài bờ sông nhỏ, Tần Vân Chí giơ cao viên đá hình trứng vịt lên, hưng phấn kéo Tần Mạt qua, muốn cùng nàng chia sẻ niềm vui giờ phút này.