Thạch Nham đi đến trước hoa viên, liếc mắt liền trông thấy Tả Thi trong hoa viên kia bị vài tên thanh niên vây quanh.
Bách hoa tùng trung*, Tả Thi duyên dáng yêu kiều, đôi chân thon cực kỳ dài, là đội chân cực kỳ động lòng người. (Bách hoa tùng trung qua, phiến diệp bất thiêm thân: đi qua bụi hoa trăm hoa nở, thân mình không một chiếc lá bén vào người, ý nói dù có đi qua con đường trần tục cũng không vương bụi trần, tất thảy bên ngoài cũng không thể làm ô nhiễm sự thuần khiết của bản thân.)
Ở dưới ánh mặt trời, làn da nàng như tuyết trắng, giống như đồ sứ tỏa ra ánh sáng bóng kỳ dị, trên khôn mặt tinh xảo, điểm thêm đôi mắt như bảo thạch, trong suốt, không chứa một tia tạp chất.
Tuy rằng sớm biết tướng mạo Tả Thi xinh đẹp động lòng người, nhưng sau khi nhìn thấy người thật, ánh mắt Thạch Nham vẫn sáng lên, vẫn có cảm giác kinh hãi.
Tả Thi này dĩ nhiên là mỹ nữ cùng cấp bậc ngang với Mục Ngữ Điệp, hơn nữa Tả Thi rất cao, hai chân cũng thon dài hơn, rất nổi bật.