Giang Giao và Lục Văn Trúc phản kháng dữ dội. Lục Văn Trúc đã từng học qua mấy chiêu phòng ngự liền đá vào chân gã một cái, xông ra ngoài cửa cầu cứu, còn Giang Giao và một tên thanh niên khác đang giằng co trong phòng. Trong lúc hoảng loạn, Giang Giao sờ thấy con dao gọt hoa quả trên bàn trà, liền đâm vào bụng của đối phương.
Con dao gọt hoa quả dính máu, ly thủy tinh đựng nước ngọt mà Giang Giao chưa uống toàn bộ được nhân viên hình sự thu thập làm vật chứng. Gã thanh niên tóc vàng Quách Dược bị điều tra tại chỗ. Nam nhân viên phục vụ bưng thức uống cho Lục Văn Trúc, Giang Giao cũng được Giang Giao chỉ ra và đồng thời bị dẫn về phòng công an huyện.
Sự có mặt của xe cảnh sát, xe cứu thương, nhân viên cảnh sát và nhân viên cấp cứu của bệnh viện khiến cho câu lạc bộ khiêu vũ Thế Giới Mới trở nên "náo nhiệt" dị thường. Tin tức về sự việc xảy ra tại phòng thuê số 3 này đã truyền đến tai không ít khách có mặt tại đó. Một số khách thích náo nhiệt thậm chí từ lầu trên lầu dưới đều chạy tới xem.
