Ở Rể (Chuế Tế)

Dịch giả: luongsonbac1102

Tháng tám, nắng nóng oi bức phủ xuống thành Biện Lương khiến tâm tình con người ta cũng trở nên bức bối. Lúc đi qua viện tử của Phàn lâu, Lý Sư Sư nghe thấy tiếng cười từ dưới mái hiên bên kia truyền đến.

- ... Chuyện xưa về võ thuật gần đây hay được kể ở Trúc Ký thật là hấp dẫn nha...

- ... Đã có bản thảo chưa, đã có bản thảo chưa, mau mang đến cho ta xem...

- Vẫn chưa có bản mới ra, tối qua chính ta đến Trúc Ký nghe đấy...

- Chuyện xưa này thật là quá dài, mỗi ngày đều chờ đợi thật là khó chịu mà...

- Đội xe đi ra ngoài của Trúc Ký toàn kể những câu chuyện ngắn, dài hơn một chút có phải tốt không chứ...

- Trúc Ký nhờ kể những chuyện xưa này, mà gần đây trong Kinh cũng có nhiều hán tử qua lại hơn trước...

- Người ta đến là muốn tham gia tỉ thí võ trạng nguyên đấy, nghe nói là tháng tám bắt đầu...

- ... Thì người ta cũng đều võ công cao cường mà...

Những tiếng nói chuyện hòa lẫn trong tiếng cười, trong lầu, các cô nương trêu ghẹo lẫn nhau. Vì nghe thấy nói đến Trúc Ký nên Sư Sư dừng lại trong chốc lát, miệng mấp máy, rồi đi tới phía trước viện lạc.

Từ lúc qua xuân mấy tháng đến nay, nàng vẫn luôn để tâm đến mọi loại sự tình của Trúc Ký.

Việc giúp đỡ nạn dân chịu thiên tai của năm trước kéo dài đến tận bây giờ, lúc này vụ thu hoạch trong năm chưa đến, rất nhiều nơi vẫn còn nạn đói, nhưng may nhờ giải quyết được vấn đề tuyết lớn chặn mất các con đường, nên triều đình cũng vẫn khống chế được tình hình các địa phương, nhiều nơi dù nạn đói vẫn còn, nhưng cũng không đến nổi xuất hiện việc người chết đói trên diện rộng.

Nhưng số lượng ăn mày lai vãng xung quanh kinh thành lại càng nhiều hơn.

Trúc Ký từ năm trước đến năm nay đều tham gia vào chuyện này, bỏ ra rất nhiều sức lực. Nhưng cũng nhờ vậy mà thiết lập được rất nhiều mối quan hệ làm ăn với các thương gia khắp nam bắc. Mạng lưới quan hệ khổng lồ này phát triển đã hỗ trợ đắc lực cho Trúc Ký, không chỉ riêng việc rất nhiều chi nhánh phát triển như măng mọc sau mưa, mà sau khi Sư Sư thoát khỏi tâm tình cứu giúp thiên tai, bắt đầu dựa vào quan sát "phong nguyệt" để lấy được tin tức, đã thấy được Trúc Ký phát triển lan rộng mạnh mẽ đến nhường nào. Lần này phát triển quá nhanh khiến người ta không kịp ước tính được, chỉ có người nắm nhiều thông tin như Sư Sư mới thấy được sự vươn rộng mạnh mẽ của các chi nhánh, kéo theo lực ảnh hưởng lớn lao. Chỉ là hiện giờ, chuyện này còn chưa quá rõ ràng.

Từ khi quen biết Ninh Nghị đến nay, Sư Sư biết được khả năng của người bạn từ thuở ấu thơ này. Nhiều lúc nàng nhịn không được nghĩ đến chuyện, có hay không ngay từ trước khi nhận việc giúp đỡ nạn dân thiên tai, hắn đã nhìn ra được việc này sẽ giúp Trúc Ký phát triển mạnh mẽ đến nhường này. Không có gì đáng trách cả, nhưng trong chuyện này, có một số chỗ nàng vẫn nghĩ không thông.