Ở Rể (Chuế Tế)

Dịch giả: luongsonbac1102

- Mèo ơi mèo.

Đùng, Rào ràooo!

Cơn mưa lớn thoáng chốc nhấn chìm cả một vùng.

Cơn mưa đầu hạ chợt đến khiến cho người trong sân không kịp trở tay, đám nha hoàn cuống cuồng chạy thu quần áo phơi ngoài sân, màn mưa xám xịt như bao phủ cả vùng cảnh sắc ngoài viện, bên trong cánh cửa sổ đang mở, một mũi chân trắng đang đùa nghịch con mèo nằm trên mặt đất.

- Meo.

Con mèo nhỏ không chịu nằm yên nhe nanh giơ vuốt kêu lên, nhanh chóng chạy khỏi loài người ngu ngốc đó. Trên giường, Cẩm Nhi đầu quấn băng thu chân lại, chán ngán mở mắt.

Thế là con mèo nhỏ vừa chiến thắng loài người ngu ngốc nằm đó tiếp tục ngủ gật, Cẩm Nhi nhìn trong chốc lát, lại thò chân chọc nó, lần này lại nghịch cái bụng nó, mèo nhỏ quay quay cái đầu, nửa người ngồi dậy, một tí lại bị đẩy ngã ngửa ra, bàn chân trắng nõn xoa nhẹ trên bụng nó, mèo nhỏ chổng vó, phát ra những tiếng kêu thỏa mãn.

- Ai... mèo ơi mèo... ta chán quá a...

Cẩm Nhi khẽ nói, nhưng con mèo nhỏ còn đang hưởng thụ lấy mát-xa của loài người nô lệ, híp mắt không thèm để ý tới nàng.

- Vân Trúc tỷ có việc, cùng người tên Tô... Ừ, càng thân thiết với tỷ tỷ Tô gia, tiểu Thiền tuy đối với ta rất tốt, nhưng bọn họ cũng đều bận cả rồi, ta đầu quấn băng lại không thể chạy lung tung được... Ô, cái tên Ninh Nghị đó khi nào trở về...

Mưa ngoài cửa số che kín nỗi niềm của người con gái đang khẽ lẩm bẩm một mình trong phòng. Cẩm Nhi nhìn con mèo nhỏ đang thích thú dưới chân, ngửa đầu thở dài.