Buổi tối đó, Lý Cáp và Hương Hương hoạt động thể dục xong thì sai tiểu nhị chuẩn bị rượu và thức ăn. Lý Cáp muốn cùng Hồ yêu ngắm trăng uống rượu đàm đạo nhân sinh ở hậu viện.
Đi qua đại sảnh, có mấy người đang uống rượu nói chuyện phiếm, Lý Cáp nhất thời nghe được mấy chữ "Công Tôn Vô Tình" liền đứng ngay lại, vểnh tai nghe ngóng.
Một người nói:
- Lần này là sinh nhật lần thứ mười bảy của Công Tôn tiểu thư-Công Tôn Vô Tình của Công Tôn thế gia, trong võ lâm Công Tôn thế gia công khai dùng một số tiền khổng lồ cầu mua tuyệt thế bảo kiếm. Không biết bao nhiêu thiếu hiệp, thiếu công tử mang bảo kiếm của mình đến trước cửa Công Tôn Thế gia, nếu không phải mưu cầu vàng bạc thì cũng là cầu người đẹp.
Lập tức có người tiếp lời:
- Đúng thế! Công Tôn tiểu thư năm nay được bài danh trong Võ lâm thập mỹ. Nàng chiếm được vị trí đệ nhị cũng có thể đoán được nàng xinh đẹp đến nhường nào.
Người khác lại nói:
- Nhưng mà Côn Tôn Vô Tình tiểu thư quả thật cũng rất vô tình. Nghe nói từ bé đến giờ chưa ai thấy được nàng cười một tiếng. Quả là Băng sơn nữ nhân.
Tên còn lại cũng phải góp chuyện:
- Võ lâm đệ nhất công tử- Nạp Lan Công Tử cũng mang đến bảy thanh tuyệt thế bảo kiếm để cầu nụ cười gai nhân đó nha.
