Pha một ấm trà nóng, kiếm cái ghế thoải mái nhất ngồi xuống, năm nay mộc bài của chủ gia ắt vào tay lão phu rồi, trưng thu thuế nặng? Trưng thu bao nhiêu, vừa rồi không nghe rõ.
- Phúc Thọ, Phúc Thọ, ngươi nói vừa rồi ý chỉ bệ hạ nói tỉ suất thuế xa xỉ phẩm là bao nhiêu?
- Chưởng quầy, bệ hạ định thuế xa xỉ gấp ba lần bây giờ.
Hỏa kế vội đáp:
- Cái gì?
Lão Chu ngồi bật dậy, ống tay áo làm đổ chén trà:
- Mau mau đi nói với hầu gia, bệ hạ lại nóng đầu rồi, ba lần, sao lại là ba lần, bệ hạ không biết mình đang làm à? Nếu tam tỉnh thông qua, nhà ta chẳng phải bị chửi chết.
Trước kia chính lệnh Đại Đường phát ra có một trình tự vô cùng nghiêm ngặt, một chính lệnh muốn ra đời, phải qua tam tỉnh là trung thư, môn hạ, thượng thư.