Danh Môn

Quyển 3: Tung hoành hoạn hải

Chương 247: Một bước kỳ quái

Nhóm Dịch: Hồng Mai

Biên dịch: DHN

Nguồn: metruyen.com

“ Bổ Khuyết Lang nói rất đúng.” Quan viên nọ vội vàng đem lời của Lý Tu Hạ nói mà phiên dịch đầy đủ. Mấy người Nhật Bản nhân liên tục gật đầu nói đúng rồi lại quay sang Lý Tu Hạ cúi đầu vái một cái mà xoay người đi.

Lúc này, Trương Hoán vẫn ở trong xe ngựa xem náo nhiệt xuống xe đi tới. Hai trăm quân lính đồng loạt hành lễ, Lý Tu Hạ vội vàng cười nịnh tiến lên khom người nói: “ Thị Lang đại nhân lại tự mình đến xem xét, thuộc hạ xấu hổ không dám nhận!”

Trương Hoán khoát tay, lệnh cho bọn lính miễn lễ, hắn cười hỏi Lý Tu Hạ: “ Buổi sáng hôm nay có bao nhiêu đơn thư khiếu nại ?”

“ Khởi bẩm Thị Lang, hai Quỹ mỗi cái hơn một trăm phong.”

“ Không tệ! Không tệ! Mới một buổi sáng mà thôi, xem ra thật là cần phải thiết lập Tứ Quỹ.” Trương Hoán khen ngợi gật đầu rồi lại nhìn qua Vạn Lương vẫn luôn khiêm nhường mà hỏi: “ Ngươi con rể Trưởng Tôn Nam Phương trong Môn Hạ Tỉnh chúng ta sao?”

Vạn Lương vội vàng đáp: “ Đúng là thuộc hạ!”

Trương Hoán tiến lên vỗ vỗ bả vai hắn, nhẹ nhàng nói: “ Trong nhà có gì khó khăn cứ nói cho ta một tiếng là được, không cần phải xem sắc mặt người khác. Mai đây ta sẽ phái người đưa tới một khoản tiền, ngươi trả hết nợ cũ đi!”

Vạn Lương ngẩn ngơ, hắn lập tức hiểu rõ ý tứ Trương Hoán, trong mắt không khỏi tràn ngập vẻ cảm kích. Hắn yên lặng gật đầu, giọng nói có hơi run rẩy: “ Được Thị Lang yêu mến, thuộc hạ ghi nhớ trong lòng.”

Trương Hoán cười cười, vung tay lên nói: “ Tốt lắm, các ngươi đi ăn cơm đi! Nhớ kỹ xế chiều đem hết đơn thư khiếu nại trong Quỹ đưa đến trong phòng nghỉ của ta.”

Đúng lúc này, một chiếc xe ngựa từ xa lướt nhanh mà đến. Mấy trăm kỵ binh tinh nhuệ hộ vệ hai bên. Xe ngựa đi tới trước mặt Trương Hoán thì ken két dừng lại. Từ cửa sổ xe lộ ra một cái gương mặt béo ú khác thường, hắn nhìn chăm chú Trương Hoán rồi lạnh lùng cười nói: “ Trương Đô đốc, chúng ta nhiều năm không gặp rồi nhỉ.”

Mặc dù bề ngoài của Chu Thử thay đổi rất lớn, nhưng Trương Hoán vẫn là từ giọng nói cùng thần thái nhận ra hắn. Hắn từ từ đi lên trước, mấy trăm tên thị vệ đồng loạt rút đao tuốt kiếm, điệu bộ căng thẳng chăm chú nhìn Trương Hoán.