Triệu Liên Sinh nói như vậy làm cho đám người nơi đây tức cười, câu nói "mẹ vợ" rất dễ làm cho người ta sinh ra ý nghĩ kỳ quái. Vì trong dân gian có lưu truyền một câu nói dùng để miêu tả cán bộ nông thôn: Cán bộ xã bận rộn giúp đỡ người nghèo, ăn sạch gạo cứu tế, đứng đầu thôn đưa mắt nhìn, trong thôn đều là "mẹ vợ", trời làm nhà đất làm giường, một năm sinh ra cả ổ chủ tịch!
Triệu Liên Sinh thấy moi người cười xì một tiếng thì cũng nhớ đến câu nói trên, thế là mở miệng nói:
- Mọi người nghĩ đi đâu rồi vậy? Tư tưởng không thuần khiết đấy nhé!