Lời của Dịch Giả : Ko biết tác giả có nhầm lẫn hay không, nhưng Đổng Viện trước kia được gọi là Tứ tiểu thư, nhưng chương này lại viết là Tam tiểu thư, ta đành dịch theo tác giả vậy.
Hôm nay Đổng Phu nhân có chuyển biến tốt đẹp hơn, Đổng Viện để cho nhị tỷ chiếu cố Đổng phu nhân, lôi kéo Lục Y đi tản bộ vào chỗ sâu trong mục trường, nương theo khe suối gần hàng rào, ở cửa trại Đổng Triệu đang làm nhiệm vụ, rất xa đã thấy Đổng Viện đi lại, lập tức đi đến nghênh đón, khoát tay hành lễ nói: “Tam tiểu thư, ngài như thế nào lại đến đây?”
“Tại sao ta không thể đến? Nơi này hình như là nhà của ta!”
“Không phải, không phải….” Đổng Triệu uống rượu đánh nhau thì được, nhưng luận võ mồm thì mười hắn cũng không phải là đối thủ của Đổng Viện.